Home

 

Sem Cultura

 

Figuras na sombra
dirty socks in the water

o sol de verao burning
the liquid out

mapas do pensamento
thinking about people that I do not know

o cheiro
tropical flowing into the sea

lancamentos grandes
listening for the critic's rebuke

poesia dos gordos
and a table filled with cakes

nos seus dilemas
whom do I love?

obras fortes
like Guernica or Emile Nolde's Crucifixion

mil palavaras sobre bolos e sorvete
especially lemon

no espiritu de uma pessoa grande e baruliento e um pouco disarrumado
I hate when my shirt sticks out of my fly

todo os santos e todo os carnes juntos
cooked over a fire on a spit

the tank stands before the man
um abraco com maos de fierro

 

by Ray Bianchi